미국의 작가이자 저널리스트인 허버트 카우프만(1878–1947)에게 헌정하는 책이다. 1915년 뉴욕의 조지 H. 도란 컴퍼니가 출간했다. 앞부분에 실린 헌사들은 존경이 지나쳐 거의 농담처럼 느껴지기도 한다. “허버트 카우프만은 우리 시대의 가장 위대한 사고 형성가” 정도는 애교다. “나보고 고르라고 한다면 록펠러나 J. P. 모건의 재산보다 카우프만의 신들린 펜을 택하겠다”라는 헌사도 있다. 누가 들으면 헤밍웨이에게 바치는 글이라고 착각할지도 모르겠다.